Langues:

russe ukrainien tchèque

Sedláčiková Irena

Дорогие друзья, любители пешеходных прогулок и индивидуальных экскурсий!

Если вы из числа тех, кто предпочитает несуетливую прогулку, то нам с вами по пути.

Конечно же перемещаться на общественном транспорте не возбраняется :-): можно сделать обзорную экскурсию на историческом трамвае; выехать на гору Петржин фуникулером или прокатиться на теплоходе по реке Влтаве, но если понадобится, то и автомобиль раздобудем :-)

И всё же, как отмечают многие туристы, лучше всего гулять по Праге «пешком». Только так можно прочувствовать наш замечательный город сполна, заглядывая в подворотни и закоулочки переплетающихся средневековых улочек.

За годы учёбы в Карловом университете пришлось исколесить практически весь исторический центр города: от философского факультета, находящегося недалеко от Староместской площади до Устава транслатологии, расположенного в улице Гыбернске у Пороховой башни; и в противоположную сторону от Старого Города: через Манесув мост на Малую Сторону в Физико-математический факультет... Благодаря прекрасным профессорам Карлова университета, преподающим историю, язык и литературу, появилось огромное желание поделиться культурным наследием чешского народа со своими соотечественниками.

Дополнив своё образование курсами, проводимыми известной пражской туристической фирмой Праготур (PIS, ранее Пражская информационная служба) и получив лицензии на проведение экскурсий по интерьерам Пражского Града, синагогам Еврейского города, предлагаю свои услуги туристам вот уже 12 лет.

Рада буду с вами познакомиться лично.

Жду также встречи и с теми, кто меня уже знает :-)

Ваш индивидуальный русский гид в Праге и Чехии, переводчик-лингвист, магистр философии

Ирена (Ирина) Седлачикова

Poptat

Oblíbené prohlídky

Croisière d'une heure sur la rivière Vltava

Croisière d'une heure sur la rivière Vltava

HD Visites guidées en groupe pour les agences de voyage et les écoles

HD Visites guidées en groupe pour les agences de voyage et les écoles

Vieille ville et synagogues

Vieille ville et synagogues

Informace o průvodci

Vzdělání

Высшее филологическое, Карлов университет в Праге, степень магистр: чешский язык, литература, письменный и устный переводы.

Pracovní zkušenosti

  • Индивидуальные экскурсии, экскурсии по интерьерам Пражского Града и Еврейского города, переводы.

Certifikáty

  • Удостоверение экскурсовода по Праге № 1565, 2003, Пражская информационная служба
  • Сертификат о профессиональной пригодности для работы в области туризма и выполнения работы экскурсовода, Высшая школа по туризму и гостиничному делу г. Подебрады, № 10, 2004
  • Удостоверение экскурсовода на Еврейский город № 0833, 2004, Еврейский музей г. Праги
  • Удостоверение экскурсовода по Пражскому Граду № 928, 2004, Управление Пражского Града
  • Предпринимательская лицензия на деятельность в сфере туризма и проведения экскурсий, 2004